Les mots interrogatifs en anglais sont souvent appelés les WH parce qu’ils commencent presque tous par un WH. Ils sont utilisés pour poser des questions ouvertes, c’est à dire des questions avec une possibilité multiple de réponses selon la personne, le jour, l’instant.
Prenons l’exemple de “How are you ?” que la plupart d’entre vous connaissent. La réponse peut varier selon la personne mais aussi selon le moment où la question est posée.
Pour poser une question ouverte en anglais, il faut mettre le mot interrogatif en première position suivi d’un auxiliaire (do, have ou be), celui du temps utilisé dans la question (présent Simple, prétérit Simple…) ou certaine fois il est uniquement du verbe “to Be” (pour en revoir la conjugaison voir mon article « To be »). Lorsqu’il y a la présence d’un auxiliaire, il y a la présence d’un verbe mais s’il n’y a que “Be” dans la question, alors il sera verbe (voir mon article 6 règles de base de la conjugaison anglaise).
Nous allons voir tout cela en détail dans cet article.
Mot interrogatif : What
C’est le mot interrogatif qui a le plus de traduction possible à lui seul car il peut se traduire par : Que, Qu’, Quel, Quels, Quelle, Quelles
What are you doing ? (Que fais-tu ?) 
What is your name ? (Quel est ton prénom ?)
Mot interrogatif : Who
Ce mot interrogatif est aussi très connu, il veut dire : Qui
Who is this person ? (Qui est-ce ?)
Who did you meet there ? (Qui as-tu rencontré là-bas ?)
Mot interrogatif : Where
Si tu veut poser une question sur la provenance de quelqu’un ou de quelque chose, tu dois utiliser ce mot interrogatif qui signifie : Où
Where do you come from ? (D’où viens-tu ?)
Where have you been? (Où étais-tu ?)
Mot interrogatif : When
Encore un autre assez connu, il sert à interroger sur une date, un moment précis, un horaire et se traduit par : Quand
When did you arrive ? (Quand es-tu arrivé ?)
When was your train ? (Quand était ton train ?)
Mot interrogatif : Why
Ce mot interrogatif s’emploie pour poser une question sur le pourquoi de quelque chose. La réponse commence toujours par “Because” qui veut dire : parce que
Why are you late ? (Pourquoi êtes-vous en retard ?)
Why do they leave ? (Pourquoi est-ce qu’ils partent ?)
Mot interrogatif : How
C’est le seul qui ne commence pas par WH mais il a le même rôle et implique le même structure de phrase que les précédents.
How do you do ! (Enchanté !)
How are you doing ? (Comment allez-vous ?)
Aussi, How peut être associé à des noms, des quantifieurs (qui sert à compter) et sa signification et sa structure changera :
How long –> How long is it to go to Paris ? (Combien de temps faut-il pour aller à Paris ?)
How old –> How old are you ? (Quel âge as-tu ?)
How many –> How many brothers and sisters do you have ? (Combien de frères et sœurs avez-vous ?)
How much –> How much money have you got ? (Combien d’argent as-tu ?)
Mot interrogatif : Which
Ce mot interrogatif est différent, il faut l’utiliser pour demander une précision parmi un groupe d’objets. Il est suivi d’un nom pas d’un auxiliaire comme les autres.
Which car is yours ? (Laquelle est ta voiture ?)
Which one do you prefer ? (Lequel préfèrez-vous ?)
Voilà, l’article sur les mots interrogatifs en anglais (WH) est terminé. Nous avons vu en détail les différents WH et comment les utiliser dans une interrogation.
N’hésites pas à me laisser tes impressions en commentaires ci-dessous.